|
|
|
Il cane tentò di mordere il ladro. |
Il cane spezzò presso il ladro. |
The dog snapped at the thief. |
|
|
|
La vecchietta parlò con tono secco a suo marito. |
La vecchia borsa spezzò/mordicò
presso suo marito. |
The old bag snapped at her husband. |
|
|
|
La polizia è alle sue calcagne. |
La polizia sono mordicando presso sue calcagne. |
The police are snapping at his heels. |
|
|
|
La birra gratis fu presa/bevuta in un attimo. |
La gratis birra era spezzò su. |
The free beer was snapped up. |
|
|
|
La sua trappola/bocca(cio) si chiuse di scatto. |
Sua trappola spezzò ( mordò di scatto
) chiusa. |
Her trap snapped shut. |
|
|
|
un spezzo -
|
the noise / moment when you... |
- snap your fingers |