  |
|
|
|
|
| Fall - in the fall the leaves fall |
| Italiano | Foxlish | English |
| Cadrà nella trappola. | Lui cadrà nella trappola. | He will fall in the trap. |
| La temperatura sta calando. | La temperatura sta cadendo. | The temperature is falling. |
| Ci vediamo in autunno. | Vedere tu nella caduta. | See you in the fall. ( U.S.A. ) |
| In questo mese i prezzi scesero. | Questo mese prezzi calarono. | This month prices fell. |
| Dov'è la cascata ? | Dov'è la acqua-cade ? | Where is the waterfall ? |
| Il cibo italiano mi fa ridere da crepare. | Italiano cibo fa me cadere circa. | Italian food makes me fall about. |
| Fall - fall back before we fall out |
| Italiano | Foxlish | English |
| La sofà sta andando in pezzi. | La sofa sta cadendo a parte. | The sofa is falling apart. |
| Lo scherzo fece cilecca. | Il scherzo cade piatto. | The joke fell flat. |
| Ritiratevi ! | Cada dietro ! | Fall back ! |
| Le vendite sono diminuite. | Vendite hanno caduto spento/via. | Sales have fallen off. |
| Due uccelli in un nido non litigano mai. | Due uccelli in un nido mai cadono fuori. | Two birds in a nest never fall out. |
| La fusione fallirà. | La fusione cadrà attraverso. | The merger will fall through. |